Auch hier sind meine Arbeitssprachen deutsch und französisch.
Ich arbeite hauptsächlich als Konsekutivdolmetscherin, habe aber auch Erfahrung im Simultandolmetschen.
Mein Wohnort liegt grenznah mit den Ländern meiner Arbeitssprachen, nämlich Frankreich selbst, Deutschland, Schweiz, Luxembourg und Belgien.
Nach Terminabsprache begleite ich gerne für Verhandlungen, Firmenbesuche, Konferenzen, Ausstellungen usw.
Dolmetschen am Telephondienst oder per Visiokonferenz:
schnell, sicher, selbstredend
Hier sind meine Arbeitssprachen deutsch, französisch und englisch.
Der Telephondienst dient zum Einholen von kurzen Erkundigungen und Regeln kleiner Probleme. Mit diesem Dienst bin ich für einige Unternehmen regelrechte Ansprechpartnerin für ihre ausländischen Geschäftspartner. Die Übertragung Ihrer Fragen, bzw. Antworten kann per SMS, Mail, Fax, oder Telefon geschehen. Zusätzlich biete ich Telefondolmetschen per Konferenzschaltung an.